IA Generativa en la Educación: Un marco para aprovechar las herramientas digitales en las aulas de América Latina