En la actualidad prepara un ensayo monográfico sobre la obra escrita e invenciones técnicas de Denis Papin (1647-¿1712?)

Está a cargo de la edición (junto a J. M. Krois, G. Freudenthal y D. Aegi) del volumen 14 (“Zu Descartes, Leibniz, Spinoza”) de la publicación de los escritos inéditos de Ernst Cassirer, Nachgelassene Manuskripte und Texte, para la editorial Felix Meiner Verlag (Hamburgo, Alemania), siendo el editor general del volumen Paulo Rubini  [ISBN: 978-3-7873-1260-3]

Junto a Juan Nicolás (Universidad de Granada, España) está a cargo de la edición del volumen 17 B (Correspondencia IV: Leibniz y Papin, Leibniz y Lady Masham) de la colección Leibniz en español (Granada: Sociedad Española Leibniz y Editorial Comares). 

"Der Streit um die Messung der Kraft und ein 'error memorabilis Galileii'". En: Albert Heinekamp (Ed.), Leibniz'Dynamica. Stuttgart: F. Steiner Verlag, 1985, 138-47.

"La réception de Leibniz et les difficultés de la reconstruction idéale de l'histoire de la science d'après Ernst Cassirer". En: Albert Heinekamp (Ed.), Beiträge zur Wirkungs- und Rezeptionsgeschichte von Gottfried Wilhelm Leibniz. Stuttgart: F. Steiner, 1986, 301-15.

"Zeichen, Symbol, Begriff. Die Leibniz-Rezeption in der Cassirerschen Zeichentheorie". En: Karl Dutz; Peter Schmitter (eds.), Geschichte und Geschichtschreibung der Semiotik. Münster (Alemania), 1986, 303-16.

"The a priori proof and the actio concept revised: Dynamics and Metaphysics in an Unpublished Controversy between Leibniz and Denis Papin", Studia Leibnitiana (Hannover, Stuttgart), 21: 1989, 1-27.

"Leibniz' Briefwechsel mit Denis Papin", Prima philosophia (Cuxhaven, Alemania), 4/3: 1991, 277-90.

"Übersetzung und kulturelle Rahmenbedingungen in der Rezeption der deutschsprachigen Philosophie in Argentinien". En: Übersetzen, Verstehen, Brücken bauen. Geisteswissenschaftliches und literarisches Übersetzen im internationalen Kulturaustausch. Hrsg. von Armin Paul Frank, Kurt-Jürgen Maaß, Fritz Paul und Horst Turk. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1993, 849-859.

"From Galileo to Leibniz: qualities, motion, and experiments in the foundation of natural science", Revue Internationale de Philosophie (Bruselas), Nr. 188 (1994/2), Avril 1994, 161-74.

"A ‘Science for Honnetes hommes’. La Recherche de la Vérité and the deconstruction of experimental knowledge." In: Stephen Gaukroger; John Schuster; John Sutton (eds.), Descartes’ Natural Philosophy. London, Routledge (Routledge Studies in Seventeenth Century Philosophy), July 2000, 313-329.

“Routine innovation and the estrangement of the past”. In: Wojciech Gasparski and Timo Airaksinen (eds.) Praxiology and the Philosophy of Technology. New Brunswick (NJ, USA):  Transaction Publisher, September 2007, 163-176 (ISBN 9781412806824)

“Theories, Rules, and Calculations: Denis Papin, before and after the controversy with G. W. Leibniz”. In: Michael Kempe (Hrsg.), Der Philosoph im U-Boot. Angewandte Wissenschaft und Technik im Kontext von G. W. Leibniz. [Reihe Forschungen], Hannover: Gottfried-Wilhelm-Leibniz Bibliothek, 2014 [En prensa, anunciado para noviembre de 2014]